appréhensif

● appréhensif, appréhensive adjectif Littéraire. Qui a tendance à appréhender, à craindre.

⇒APPRÉHENSIF, IVE, adj.

[En corrélation avec appréhender¹, en parlant d'un mouvement du corps hum. ou animal] Qui saisit (un objet) :

• 1. Comme un polygone a sa nature déterminée par le nombre de ses côtés, les sensations générales, ou motrices, de l'animal que nous pouvons appeler appréhensives sont adaptées à un petit nombre d'invitations extérieures auxquelles il répond avec une fidélité infaillible et mécanique.

CLAUDEL, Art poét., 1907, p. 174.

• 2. Il faut mettre l'accent sur la coloration glorieuse du liquide qui en résulte, et qui, mieux que le jus de citron, oblige le larynx à s'ouvrir largement pour la prononciation du mot comme pour l'ingestion du liquide, sans aucune moue appréhensive de l'avant-bouche dont il ne fait pas se hérisser les papilles.

PONGE, Le Parti pris des choses, 1942, p. 19.

Rem. 1. Attesté ds la plupart des dict. gén. du XIX^e et du XX^e s. 2. Le sens « timide, craintif », en corrélation avec appréhender² est un archaïsme peu usité :

• 3. Le silence d'Edmond s'érailla d'un : Non appréhensif.

ARAGON, Les Beaux quartiers, 1936, p. 481.

Rem. 3. On rencontre parfois un emploi par fig. étymol. au sens de « qui saisit par l'esprit un événement futur imminent » :

• 4. C'est en effet un art non point de synchroniser des intervalles, mais de rendre simultanés deux instants, l'instant gnostique ou drastique et l'instant occasionnel. En tant qu'il exige l'adaptation à un passé immédiat ou la prévision d'un futur imminent, cet art suppose des grâces réceptives et appréhensives; en tant qu'il crée lui-même l'occasion, il s'apparente à l'improvisation.

JANKÉLÉVITCH, Le Je-ne-sais-quoi et le presque-rien, 1957, p. 114.

DÉR. Appréhensivité, subst. fém.Psychol. ,,Véra Kovarsky (1927) a désigné, par ce mot, une « puissance de pénétration synthétique de l'esprit » permettant de faire immédiatement face à un danger. Elle lui fait correspondre le mot allemand Merkfähigkeit.`` (PIÉRON 1963).

Rem. Noter, en philos., les pendants passifs appréhensible et appréhensibilité « (qualité, état de ce) qui peut être saisi par l'esprit », enregistrés par les dict. du XIX^e à partir de Ac. Compl. 1842. (Au XX^e s., QUILLET 1965 reprend appréhensible avec le sens « qui peut être aisément compris »). (1946, MOUNIER, Traité du caractère, p. 627 : puissance d'appréhensivité; formé sur le fém. de appréhensif, suff. -ité).

PRONONC. :[], fém. [-i:v]. Demi-longueur pour [] ds PASSY 1914.

ÉTYMOL. ET HIST. — 1. 1372 « qui perçoit » (CORBICHON, Propriét. des choses, III, 6, édit. 1522 d'apr. Delboulle ds R. Hist. litt. Fr. t. 2, p. 257 : Tous sentimens qui sont au corps si naissent et viennent de la puissance apprehensive) — 1660, OUDIN; 2. 1566 « craintif » (Trad. de GELLI, Disc. fantast. de Justin Tonnelier, Disc. II, p. 43 ds HUG. : Qui est cause ... que les vieillars sont si apprehensifs, et qu'ils fuyent et se cachent de la mort plustost que les jeunes?); ce mot vieillit (LAND. 1834).

1 empr. au lat. médiév. apprehensivus « qui saisit, perçoit » XII^e-XIII^e s. ALBERT LE GRAND, Incarn. 48, p. 223, 48 ds Mittellat. W. s.v., 811, 70; 2 formé sur le rad. du supin apprehensum de apprehendere (appréhender); suff. -if.

STAT. — Fréq. abs. littér. : Appréhensif. 8. Appréhensivité. 1.

BBG. — PIÉRON 1963 (s.v. appréhensivité).

appréhensif, ive [apʀeɑ̃sif, iv] adj.

ÉTYM. 1372; de appréhension.

❖

1 Rare. Qui appréhende (I., 2.). ⇒ Craintif, timide.

0 (…) honteuse, craintive, appréhensive comme une taupe (…)

Saint François de Sales, in Huguet.

2 Didact. Qui appréhende, saisit. || « Une moue appréhensive de l'avant-bouche » (F. Ponge).

❖

DÉR. Appréhensivité.

Encyclopédie Universelle. 2012.